Ośrodek Kultury w Wieliszewie we współpracą z Gminą Wieliszew organizuje wyjazdy i zajęcia dla dzieci i młodzieży z Ukrainy, goszczonych u rodzin i w ośrodkach na terenie naszej gminy. Zapraszamy również opiekunów dzieci do wspólnej aktywności. Udział w zajęciach jest darmowy. Prosimy o kontakt telefoniczny (22 782 20 02 lub 539 304 546) celem zapisania na listę. Liczba miejsc ograniczona. Культурний центр у Велішеві у співпраці з Гміною Велішев організовує поїздки та заняття для дітей та молоді з України, яких приймають родини нашої Гміни. Також запрошуємо вихователів дітей до прийняття активності в спільних заходах. Участь у заняттях безкоштовна. Будь ласка, зв’яжіться з нами по телефону (22 782 20 02 або 539 304 546), щоб бути доданими до списку. Кількість місць обмежена.
ПРОГРАМА 12-19.03.2022
sobota 12 marca – zajęcia w Gminnym Centrum Kultury w Łajskach (ul. Stanisława Moniuszki 2):
10-11 zajęcia plastyczne do 10 lat
11.30-12.30 zajęcia plastyczne 10+
13.30-14.30 robotyka 8+
Субота, 12 березня - заняття в Муніципальному культурному центрі в Лайській (вул. Стані́слав Моню́шкі 2):
10-11 художніх класів до 10 років
11.30-12.30 художні заняття 10+
13.30-14.30 робототехніка 8+
wtorek 15 marca – wyjazd na film „Tom i Jerry” (dubbing ukraiński) do kina Helios w Legionowie:
12.30 zbiórka w Gminnym Centrum Kultury w Łajskach
12.40 wyjazd
13.00 seans
około godz.15 powrót do Łajsk
Вівторок, 15 березня – виїзд на фільм «Том і Джеррі» (український дубляж) у кінотеатр «Геліос» у Легіоново:
12.20 збір у Комунському культурному центрі в Лайській
12.30 виїзд
13.00 Показ
środa 16 marca – wyjazd do Kina dla dzieci zakwaterowanych w halach sportowych w Gminie Wieliszew.
Середа, 16 березня – виїзд у кінотеатр для дітей, які розміщені у спортивних залах ґміни Велішев.
czwartek 17 marca – zajęcia w Gminnym Centrum Kultury w Łajskach (ul. Stanisława Moniuszki 2):
10-11 Zajęcia taneczne z Kariną
11-12 animacje z Marleną
12-13 Zajęcia z Makramy
13-14 Ukraińskie śpiewanie
Четвер, 17 березня – заняття в Гмінному культурному центрі в Лайській (вул. Станіслава Монюшкі, 2):
10-11 Заняття танцями з Каринa
11-12 анімації з Марлена
12-13 уроки макрами
13-14 Український спів
sobota 19 marca – zajęcia w Gminnym Centrum Kultury w Łajskach (ul. Stanisława Moniuszki 2):
10-11 nauka języka polskiego A1
11.15-13.00 zajęcia integracyjne dla dzieci z Polski i Ukrainy
Субота, 19 березня - заняття в Муніципальному культурному центрі в Лайську (вул. Станіслава Монюшкі 2):
10-11 Вивчення польської мови A1
11.15-13.00 інтеграційні уроки для дітей з Польщі та України